《傳說頭目翔》確定實寫化
一邊是領導超過1000人的不良少年團傳說頭目・伊集院翔，另一邊則是在班級上毫無存在感，處於學校階級最底層的永遠的跟班・山田達人。分別為“最強”和“最弱”的兩人卻長得一模一樣，而因為一次偶然的相遇，兩人互換了人生？總是被欺負的達人，突然變成讓不良少年們甘於低頭的領導者翔。這個秘密如果讓周遭的人發現，就會徹底完蛋。山田達人究竟能不能成功偽裝，並過上以打架為主的生活？
這部以《不良少年 X 互換身分》設定為主軸的該作，是朝日電視台的第一部本格青春不良少年作品。
高橋文哉 繼《假面騎士》之後再主演朝日電視台日劇
角色介紹——山田達人（高橋文哉）
高中二年級生。因為遭受霸凌而拒絕上學，對孩子毫不關心的父母卻長年在海外工作，只剩下他一個人生活。他十分熱愛一個名為《古老街角的惡女團》的偶像團體，是團員藤谷彩的鐵粉。正因為這樣，他決定在彩生日當年做某件事。他基本上沒什麼正義感，因為被霸凌的過去和長達一年的宅男生活，再加上沒有戀愛經驗，導致他成為了典型的“鍵盤俠”和“弱者男性”的思想模式，蔑視那些粗暴和低俗的不良少年。他認為不良少年和他是兩個世界的人，然而在遇上翔之後，他的命運起了巨大的轉變。
角色介紹——伊集院翔（高橋文哉）
他是不良少年聯盟的頭領，也被譽為傳說中的不良少年頭目。雖然外表看起來瘦弱，但他的打架技巧相當強，到目前為止，單挑的時候他都屢戰屢勝。因為摩托車事故受傷，他偶然遇到和他長得一模一樣的達人，讓他暫時成為自己的替身。他的思維方式很直接，經常用「是不是不良少年風格」和「有沒有幹勁」這兩個標準來評判世間萬物。金髮和短版校服是他的招牌。
高橋文哉 主演感想
當我聽說要拍成真人版，而且還是由我來當主角時，我真的嚇了一跳（笑），真的超級開心。我有一個比我大8歲的哥哥，他是原作的超級粉絲，擁有全套漫畫，所以在他的影響下我也看過這個原作。主演的事我也第一個先跟哥哥報告，和他分享這份喜悅。原作描繪的是稍早一點的時代，將之轉化為現代會是什麼模樣呢？我覺得它的潛能無限大。
這是我自從「假面騎士Zero-One」以來再次主演朝日電視台的連續劇，那時候我對演戲還是一無所知。在那種情況下，我得到了首次主演的機會，真的是從零開始創造出屬於演員高橋文哉的「Zero-One」，我感到非常感激。那時作為主演，我還不能很好地掌握自己的表演，但在這個過程中，我學到了很多做為演員的知識。現在能夠再次以主演的身份回到朝日電視台的連續劇，我有種終於能夠回報他們的感覺。我會全力以赴地進行拍攝。
這是我第一次挑戰一人分飾兩角。我在想，我該如何把這兩個角色在影像上表現出來。在讀劇本的時候，我就一直在想：”真的可以做得到嗎？（笑）。要實現這個目標，除了我自己的決心和胸襟之外，還需要現場的許多劇組人員的幫助。我自己也對這部作品充滿了熱情，每天也都能感受到演員和工作人員的熱情。我想帶著不輸給其他劇組人員的熱情，好好挑戰。
飾演達人和翔的時候，我並沒有特別去想如何切換之類的東西。奇妙的是，當我把自己交給服裝和髮型的時候，我的舉手投足自然而然就變成達人或翔的樣子。當我把頭髮染成金色，穿上短版學生服和寬褲的時候，我就有了變強的感覺！雖然飾演達人和翔的部分非常困難，但導演告訴我要抱著‘要是被發現就完了’的心情去飾演達人，我感覺這樣演起來的確更有趣了。
現在，我每天都在高橋文哉、山田達人與伊集院翔這三個角色之間來回切換，基本上在拍攝現場幾乎看不到我本人（笑）。這是我首次一人分飾兩角，同時也是首次嘗試我一直夢寐以求的不良少年角色，以及首次演出喜劇，集結了很多我的“第一次”。不過正因為如此，我希望能帶給觀眾許多“第一次的驚喜”！我也希望大家能看到我以前沒有展現過的一面。這部作品是讓人從周一到周五忙碌過後，在周五能開懷大笑、舒壓的劇情，同時也有讓人享受的具有深度的溫情劇情。請大家期待播出，謝謝大家的支持！
高崎壮太 製作人感想
當年我還是個國中生的時候就在看《傳說頭目翔》這部漫畫了。當時怎麼也想不到有一天我們居然能把它拍成真人版的電視劇！這真的是夢想成真。這是一個講述了某一天，一個「被霸凌的孩子」突然跟「傳說中的不良少年」交換人生的故事。每集主角都會遇到強大的敵人，被捲入難以置信的事件中，然後靠著毅力、決心和友情，一次又一次地克服困難。他無論遇到什麼不公義的事，都會勇往直前、直面挑戰。我認為，在這麼個每個人都能隱藏身份的時代，我們更需要這種充滿熱血的劇情。
高橋文哉這位直率且真摯，並且肩負起時代先鋒的演員，親自將頭髮染成金色，並全力投入挑戰一人分飾兩角，真是讓人十分震撼。請大家一定要關注。我相信你們一定會期待每個星期五的夜晚。
再次感謝夏原老師和刃森老師在這個時候同意讓我們進行影像化。我們會全力以赴地把這麼重要的作品製作成劇集。
《傳說頭目翔》將從7月開始，每週五晚間11點15分在朝日電視台播出。
資料來源：Modelpress
*Photos credit to all respective photographer and owner.
*文内圖像或内容若有侵害版權之處，請電郵通知 askpinkupost@gmail.com，以便我們即時處理。
