漫畫『飛翔吧埼玉（翔んで埼玉）』早前就宣布將製作成真人化電影，由二階堂富美及GACKT雙主演，也因為二階堂將在戲中首次挑戰男性角色，而GACKT飾演高中生角色而成功引起話題。如今卡司追加，島崎遥香、成田凌、間宮祥太朗、益若つばさ、竹中直人等人都確定加入了。
該片原作是魔夜峰央於1982年發表的漫畫，並在2015年以「このマンガがすごい！comics翔んで埼玉」的形式，在30年后重新出版單行本，纍計發行數突破62萬部，是一部了不起的作品。原作故事裡，百美和麗為了給受東京都民迫害的埼玉縣民爭取自由，而開展了旅程，故事也突然就此完結，是一個“未完成”故事。
而這次電影的製作，將抱著對原作最大敬意為原作的背景及設定進行了大膽的改動。除了百美和麗存在的「傳說」，還加上了一個埼玉縣家庭的「現代」部分，電影以這兩個部分組成。而透過回憶傳說，這個家庭也將對自己的鄉土有著全新的認識。
＜傳說部分＞
為了廢除埼玉縣民必須憑藉“通行手形”進入東京的制度，以及為埼玉縣民爭取自由，百美和麗開始戰鬥。而這時不僅是埼玉，同樣希望廢除自縣通行手形制度的千葉縣，也開始抗爭。另一方面，和東京都有著密切關係，不把埼玉和千葉進出東京的事宜放在眼裏的神奈川縣勢力也就此登場。隨後，除了東京、埼玉、千葉、神奈川，就連群馬、栃木、茨城也捲入其中……
＜現代部分＞
現代部分以家在埼玉縣的菅原一家為中心。為了女兒的彩禮，他們一家正開著車前往東京的路上，車內播放著有關百美和麗為了埼玉縣人的自由而戰鬥的故事。而這一段故事又會把菅原一家和婚約者導向什麼樣的結局呢？
這次最新公布的卡司有12人之多，其中包括伊勢谷友介、京本政樹、ブラザートム、麻生久美子、島崎遥香、成田凌、間宮祥太朗、益若つばさ、武田久美子、麿赤兒、竹中直人及中尾彬。
在二階堂及GACKT「傳說部分」登場的角色有飾演百美的父親，同時也是東京都知事壇之浦建造的執事・阿久津翔的伊勢谷友介，飾演埼玉公爵一角的京本政樹，飾演百美的父母-建造和恵子的分別是中尾彬和武田久美子，麗的父親・西園寺宗十郎由麿赤兒飾演，現職神奈川縣知事由竹中直人飾演，麗的助手・おかよ由益若つばさ飾演，而非法進入東京都的埼玉縣人則由間宮祥太朗飾演。
現代的部分的菅原家父親・好海由ブラザートム飾演，千葉縣出身的母親・真紀由麻生久美子飾演，女兒・愛海由島崎遥香飾演，而在東京工作的埼玉“都民”兼愛海的婚約者五十嵐春翔則是由成田凌飾演。
『飛翔吧埼玉』將於2019年2月22日在日本上映。
資料來源：Cinemacafe
*Photos credit to all respective photographer and owner.
*內文圖像或內容若有侵害版權之處，請電郵通知 askpinkupost@gmail.com，以便我們即時处理。
