「Unnatural」的成功讓塵封10年的「MIU404」得以誕生。編劇野木亞紀子親談創作契機。

綾野剛星野源雙主演的刑偵劇「MIU404」於6月26日開播。主角們的角色魅力,以及緊張明快卻不失溫暖的劇情都讓該作大受好評。該作集結打造了人氣電視劇「Unnatural」的製作人新井順子、導演塚原亞由子及編劇野木亞紀子這個神仙組合,所以早在播出之前就得到了觀眾們的高度期待。

MIU404」的故事背景為警視廳・第4機動捜査隊,是作為工作方式改革一環而臨時設立的架空臨時部隊。第4機搜的出勤時間為24小時,結束後再次當班的時候就是4天後。這也意味著,他們必須在24小時內解決事件,否則就得交由其他部門跟進。而故事的主人公就是被安排加入這份部隊的拍檔,他們分別是野性派伊吹藍(綾野剛)以及冷靜派志摩一未(星野源)。

延伸閱讀:
不做婦產科醫生,當警察!綾野剛&星野源雙主演「MIU404」。

編劇野木亞紀子早前就接受了日媒Realsound的訪問,分享了該劇劇本製作的點滴。真的很值得來了解一下呢~

View this post on Instagram

みなさま、ご視聴ありがとうございました😊 いかがでしたでしょうか?  『MIU404』第2話をもう一度観たい方は ティーバー、またはパラビでご覧いただけます❣️  メロンパン車になった404車♫ 2話は、ほぼ車の中の撮影でした! 伊吹と志摩のまた新しい一面が見られたのではないでしょうか。  そして2枚目の写真は、今回の機捜うどん! 山梨名物のほうとうでした! 撮影日は、ほうとうの優しい味がしみるまだ寒い日でした❄️  来週もお楽しみに🍀  ‪#MIU404 #tbs #金曜ドラマ‬ #TVer #Paravi ‪#第3話は7月10日よる10時

A post shared by 【公式】金ドラ『MIU404』6月26日夜10時スタート! (@miu404_tbs) on

塵封10年的企劃

訪談中,野木編劇表示其實「MIU404」的原點沒什麼特別,就是TBS電視台某天來找她,提出希望能再次集結「Unnatural」的製作團隊來做點什麼。當初就是收到“只要是以女性為主人公的法醫學故事,什麼都可以”的要求,才促成了「Unnatural」的作品,而這次她在收到了「男子涮人拍檔」的主題要求後,就與製作人新井一邊喝著啤酒一邊構思。

過程中,她發現新井原來一直都很想製作刑警劇,而剛好她也有一個以機搜為主題的企劃書零零散散地晾在那裡長達10年,於是他們便決定以此為契機,試著做做看。

View this post on Instagram

みなさま、第一話ご視聴ありがとうございました❣️ いかがでしたでしょうか?  米津玄師さんのかっちょいー⚡️感電⚡️聞けましたか?😆 やっとお披露目できました!  そして、来週の第二話は#松下洸平 さんがゲストで出演します! ぜひお楽しみに🍀  この後、もう一度観たい方は ティーバー、またはパラビでご覧いただけます! ぜひぜひ何度もお楽しみください♫  #MIU404 #綾野剛 #星野源  #岡田健史 #橋本じゅん  #麻生久美子 #生瀬勝久 #渡邊圭祐 #金井勇太 #米津玄師 #野木亜紀子 #tbs #金曜ドラマ #ご視聴ありがとうございました

A post shared by 【公式】金ドラ『MIU404』6月26日夜10時スタート! (@miu404_tbs) on

編劇與製作人的兩人三足

野木編劇表示,在「Unnatural」製作初期的時候,當時新井編劇忙著和塚原導演在拍另一部劇「Reverse」,所以那時候她只好一個人做調查研究及寫企劃書。所以這次她終於可以開口要求一起合力。兩人一起取材一起討論,由她負責寫企劃書,而新井製作人則負責給意見改進,另外她還請求新井製作人來做各個登場人物的異動歴,最後再集結一起。

Photo by Modelpress

一開始對星野源的選角感到擔憂

「MIU404」其中的看點就是兩位主人公的超強化學效應,如今看似完美的組合,其實當時讓野木編劇有點擔心。她表示她當時很擔心綾野剛和星野源之間的合作會殘留「婦產科鴻鳥」的影子,但在新井製作人大拍胸口表示沒問題之後,她就硬著頭皮,帶著最近沒見過他們的感覺,以至今為止不一樣的方向撰寫。最後,在看到了拍攝出來的成果後,發現他們竟然比劇本描寫的還要更投入角色,呈現出來的感覺完全和「婦產科鴻鳥」不一樣,表示自己當時真是杞人憂天了。

延伸閱讀:
新垣結衣充滿電,向身邊人透露想回歸?!下部劇會是……?

架空機構有利投入故事

野木編劇自己平時在看劇的時候,也會出現“真實情況不是這樣的吧?”如此讓人出戲的時候。所以,雖然很多人都跟她說不如就直接以真實存在的2機搜及3機搜為背景好了,但她還是執意選擇架空背景。她表示機捜自身雖然是真實存在的,但如果4機搜是虛構的話,就能更容易地讓人接受非常理的劇情,讓作品更具娛樂性。

收藏點子

在被問到平時有沒有把好點子收藏起來的習慣,野木編劇表示有的。只是世界瞬息萬變,收藏起來的點子很快就不合時宜了。像是在做「假新聞風暴(北川景子主演)」的時候,她也做了很多修改。因為電視劇從企劃開始,有時候會花上1年到1年半左右不等的時間。而和電影比起來,電視劇更需要即時性,所以她還是會盡量讓作品可以更與時並進。

只寫自己認為有趣的故事

雖然經常可以在編劇的訪談上,看見她說她只寫自己覺得有趣及想看的故事,但事實上她也會擔心自己的作品太偏離大眾的接受範圍。她表示自己覺得有趣的東西,觀眾能不能接受就另當別論了。像是這次再次合作的新井製作人,在好的層面來說就是一半的觀眾。所以當新井表示自己看不懂的時候,也意味著故事將無法傳達至一般的觀眾,而這也成了她的一個基準。她還笑稱自己的工作就是讓新井感到有趣,並在讓故事表面淺顯易懂的同時,把自己認為有趣的訊息潛藏在裏頭。

其中,最好的例子就是「逃避可恥但有用」。她表示當她深埋的隱藏訊息開始浮出表現的時候,許多一開始單純覺得「實栗(新垣結衣)很可愛」的觀眾,卻有了遭到背叛的感覺。她說的就是實栗把平匡的求婚稱作“愛情的榨取”的部分。在這一段播出之後,許多觀眾都表示「實栗變得不可愛了」,雖然原作派和享受挖掘隱藏訊息的觀眾都認為這是故事由始至終想表達的,但還是有很多單純只想輕鬆看劇的人感到不適應。

野木老師再補充,表示如果自己想過土國自己一早就把主婦做家事的議題搬到故事的開頭,相信也不會有這麼多人看。所以她至今還是搞不懂究竟怎麼做才是正解。她還說自己不可能做出完美無暇的作品,所以每一次她都會反省。

延伸閱讀:
櫻井日奈子挑戰泡澡極限!確定主演深夜劇「泡澡女孩」。

野木編劇的電視劇精選

當被問到哪一部才是野木編劇心目中的好劇時,她表示以幫助死者刪除電子產品遺留資料的公司為主軸的「dele」(由菅田將暉山田孝之)是她近幾年來讓她覺得遺憾被做掉的電視劇,是她沒有想到的主題。她認為這是其他國家還沒做到的主題,相信會有很多國家想翻拍這個劇情。僅僅是山田君坐輪椅的這個設定就足夠好了,真的很棒。(小編也私心推薦這一部😍)

最後她還說到為了要做出這樣的作品,自己希望還能繼續挑戰更多作品。像是這次的故事這是以事件為主題,主演是綾野剛及星野源,製作人是熱愛娛樂元素的新井順子,導演組則是很值得信任的塚原亞由子領頭,希望能做出娛樂性十足的作品,讓不喜歡這個劇種的觀眾也能喜歡。

「MIU404」目前已播出到第2集啦~ 神仙組合的結晶品果然沒有讓大家失望,再加上主題曲也一樣由米津玄師操刀,所以如果是「Unnatural」迷的話一定不能錯過「MIU404」。

資料來源:Realsound

*Photos credit to all respective photographer and owner.
*內文圖像或內容若有侵害版權之處,請電郵通知 askpinkupost@gmail.com,以便我們即時处理。

把好东西分享出去!